Томас Мор. Эпиграммы




далее: БЕАТ РЕНАН >>

Томас Мор. Эпиграммы
   БЕАТ РЕНАН
   ПРОГИМНАСМАТА
   2. ПАЛЛАДА. НА СКРЯГУ
   3. ЛУКИАНА. О НЕВЕРНЫХ ВЛАДЕНИЯХ
   4. НЕИЗВЕСТНОГО. О НЕУМЕРЕННОЙ РОСКОШИ
   5. ЛУКИАНА. ОБ УМЕРЕННОСТИ
   6. НЕИЗВЕСТНОГО. О ПРЕЗРЕНИИ К СУДЬБЕ
   7. ПАЛЛАДА. О СМЕРТИ
   8. НЕИЗВЕСТНОГО. ОБ ИЗЛИШЕСТВЕ И СТРАСТИ
   9. ПАЛЛАДА. О ЛОЖНОМ ДРУГЕ
   10. НЕИЗВЕСТНОГО. О СПАРТАНСКОМ ВОИНЕ
   11. АГАФИЯ. НА ХРОМОГО И ГЛУПОГО
   12. НЕИЗВЕСТНОГО. ДИЛЕММА ФЕОФРАСТА,
   13. ПАЛЛАДА. НА ДВУХ БРАТЬЕВ, РОЖДЕННЫХ И УМЕРШИХ
   14. НЕИЗВЕСТНОГО. О ПРЕВРАЩЕНИЯХ ЮПИТЕРА
   15. НЕИЗВЕСТНОГО. НА САПФО
   16. АГАФИЯ СХОЛАСТИКА. НА МЕДНУЮ СТАТУЮ САТИРА
   17. НЕИЗВЕСТНОГО. НА СТАТУЮ НИОБЫ
   18. СИМОНИДА. НА СТАТУЮ НЕОПТОЛЕМА
   ЭПИГРАММЫ
   2. НА ВНЕЗАПНЫЙ ДОЖДЬ, ЩЕДРО ИЗЛИВШИЙСЯ
   3. КОРОЛЮ
   4. КОРОЛЮ ОБ УСТРОЕННЫХ ИМ КОНСКИХ РИСТАНИЯХ,
   5. О ДВУХ РОЗАХ, СРОСШИХСЯ ВОЕДИНО
   6. НА НЕУЧА-РИТОРА, С ГРЕЧЕСКОГО
   7. НА ПОДОЗРЕНИЕ, С ГРЕЧЕСКОГО
   8. НА ИСКУСНО ИЗОБРАЖЕННОГО РИТОРА-РЕБЕНКА,
   9. НА НИЩИХ - СЛЕПОГО И ХРОМОГО
   10. ИНАЧЕ
   11. ИНАЧЕ
   12. ИНАЧЕ
   13. ТО ЖЕ, ПОДРОБНЕЕ
   14. ТО ЖЕ, ИНАЧЕ
   15. ИНАЧЕ
   16. ГОВОРИТ КОРАБЕЛЬНАЯ СОСНА, ОПРОКИНУТАЯ ВЕТРОМ,
   17. ТО ЖЕ, ИНАЧЕ
   18. НА СОЖЖЕННЫЙ КОРАБЛЬ
   19. ГОВОРИТ КРОЛЬЧИХА, КОТОРАЯ, УСКОЛЬЗНУВ ОТ ЛАСКИ,
   20. НЕВИННОСТЬ ПОДВЛАСТНА НЕСПРАВЕДЛИВОСТИ, С ГРЕЧЕСКОГО
   21. НА ВЗДУТИЕ ЧРЕВА, С ГРЕЧЕСКОГО
   22. О РАВЕНСТВЕ ПЕРЕД СМЕРТЬЮ, С ГРЕЧЕСКОГО
   23. НА НИЗКОГО ЧЕЛОВЕКА. С ГРЕЧЕСКОГО
   24. ОХОТА ПАУКА
   26. ЭПИТАФИЯ ВРАЧА, С ГРЕЧЕСКОГО
   27. НА МЕРТВОГО РАБА, С ГРЕЧЕСКОГО
   28. НА МЕРТВУЮ РАБЫНЮ
   29. НА РЫБАКА, В КОТОРОГО ВЛЮБИЛИСЬ, С ГРЕЧЕСКОГО
   30. НА ВНЕЗАПНО СЧАСТЛИВОГО ИЗ НИЧТОЖЕСТВА, С ГРЕЧЕСКОГО
   31. НА УМЕРЕННОСТЬ, С ГРЕЧЕСКОГО
   32. БЕСПОЛЕЗНО ТЕРЗАТЬСЯ СТРАХОМ ГРЯДУЩЕЙ БЕДЫ,
   33. МОНОСТИХ В ПОХВАЛУ ГОМЕРОВСКОЙ ПОЭМЫ, С ГРЕЧЕСКОГО
   34. НА СМЕХОТВОРНОЕ СУДИЛИЩЕ, С ГРЕЧЕСКОГО
   35. НОЧНОМУ СВЕТИЛЬНИКУ
   36. СТАРУХА ЛАИСА ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ, С ГРЕЧЕСКОГО
   37. НА СМЕРТНЫЙ ДЕНЬ, ДЛЯ ВСЕХ НЕВЕДОМЫЙ
   38. ДРУГАЯ
   39. НА ТРУДОЛЮБИЕ ПЧЕЛ, С ГРЕЧЕСКОГО
   40. НА СТАРУХУ, ТЩЕТНО ПРИМЕНЯЮЩУЮ БЕЛИЛА
   41. НА ПРИРОДУ ЧЕЛОВЕКА, С ГРЕЧЕСКОГО
   42. О СМЕХОТВОРНОМ АСТРОЛОГЕ
   43. ИНАЯ НА АСТРОЛОГА, СУПРУГА РАСПУТНОЙ ЖЕНЫ
   44. НА НЕГО ЖЕ, ЯМБИЧЕСКАЯ
   45. ИНАЯ, НА НЕГО ЖЕ
   46. ИНАЯ, НА ТОГО ЖЕ АСТРОЛОГА
   47. ИНАЯ, НА АСТРОЛОГА
   48. ДИЛЕММА О ВНЕШНОСТИ,
   49. ОБ АСТРОЛОГЕ, О КОТОРОМ БЫЛО ВЫШЕ
   50. УВЕЩАНИЕ К ИСТИННОЙ ДОБЛЕСТИ
   51. ОТНОСИТЕЛЬНО ПРЕЗРЕНИЯ К ЭТОЙ ЖИЗНИ
   52. НЕ СЛЕДУЕТ БОЯТЬСЯ СМЕРТИ, ТАК КАК ОНА КОНЕЦ БЕД,
   53. НА НЕКОЕГО НИЗКОГО И АЛЧНОГО ЕПИСКОПА
   54. О ПРЕВРАТНОСТИ СУДЬБЫ, С ГРЕЧЕСКОГО
   55. ЖИЗНЬ КОРОТКА
   56. ТЕРПЕНИЕ
   57. САМА ЖИЗНЬ - ПУТЬ К СМЕРТИ
   58. БОГАТЫЙ СКРЯГА - БЕДЕН ДЛЯ СЕБЯ. С ГРЕЧЕСКОГО
   59. ДИЛЕММА ЭПИКУРА
   60. ПРОТИВНОЕ МНЕНИЕ
   61. О СМЕРТИ
   62. ОДНА ЛИШЬ СМЕРТЬ ТИРАНОУБИЙЦА
   63. СТИХОТВОРЕНИЕ, ПЕРЕВЕДЕННОЕ С АНГЛИЙСКОЙ ПЕСНИ
   64. НА ПОДРУГУ-НАРУШИТЕЛЬНИЦУ ОБЕТА,
   65. О ДВАЖДЫ ПОЙМАННОМ КРОЛИКЕ
   66. НА ДЕВУ НЕ ДЕВИЧЬИХ НРАВОВ
   67. НА ЖЕН
   68. НА НИХ ЖЕ
   69. НА НЕПОХОЖЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ, С ГРЕЧЕСКОГО
   70. НА ТО ЖЕ САМОЕ
   72. НА ОБМАНЩИКА ВРАЧА, КОТОРЫЙ ПРОДАЛ
   73. НА КРАШЕНУЮ ЖЕНЩИНУ, С ГРЕЧЕСКОГО
   74. НА ПЛОХО ВЫПОЛНЕННОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ
   75. НА ХОРОШО ВЫПОЛНЕННОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ
   76. НА ТО ЖЕ САМОЕ
   77. НА АНГЛИЧАНИНА, СТРАСТНОГО ПОКЛОННИКА
   78. НА НИКОЛАЯ, ПЛОХОГО ВРАЧА
   79. НА ИЗЯЩНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ
   80. НА НЕПОХОЖЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ
   81. НА УМИРАЮЩЕГО СКРЯГУ
   82. НА ДОКУЧНОГО ГРАММАТИКА
   83. НА СМЕХОТВОРНОЕ ПРЕДСКАЗАНИЕ
   84. НА НЕПОМЕРНО НОСАТОГО, С ГРЕЧЕСКОГО
   85. НА НЕИСТОВОГО ПОЭТА, С ГРЕЧЕСКОГО
   86. НА ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКОГО, С ГРЕЧЕСКОГО
   87. ТОЛКИ ЧЕРНИ ДОСТОЙНЫ ПРЕЗРЕНЬЯ, С ГРЕЧЕСКОГО
   88. НА ГЛУПЦА, С ГРЕЧЕСКОГО
   89. О СНЕ, МЫСЛЬ АРИСТОТЕЛЯ, С ГРЕЧЕСКОГО
   90. ИНАЯ
   91. КАКАЯ РАЗНИЦА МЕЖДУ ТИРАНОМ И ВЛАСТИТЕЛЕМ
   92. ЖИЗНЬ ТИРАНА ТРЕВОЖНА
   93. ДОБРЫЙ ПРИНЦЕПС-ОТЕЦ, А НЕ ГОСПОДИН,
   94. О ДОБРОМ ЦАРЕ И НАРОДЕ
   95. ДОБРО НЕ ЦЕНЯТ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ЕГО НЕ ТЕРЯЮТ
   96. ВО СНЕ ТИРАН НИЧЕМ НЕ ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ПЛЕБЕЯ
   97. О ХОРОШЕМ И ПЛОХОМ ВЛАСТИТЕЛЕ
   98. НА ПОХИТИТЕЛЯ И ЗАЩИТНИКА
   99. НА ВОРА И ЗАЩИТНИКА
   100. НА АСТРОЛОГА, КОТОРЫЙ ПРЕДСКАЗАЛ СОБЫТИЕ,
   101. НА СУЕТУ ЭТОЙ ЖИЗНИ
   102. НЕ ОХРАНА, НО ДОБРОДЕТЕЛЬ ДЕЛАЕТ ЦАРЯ БЕЗОПАСНЫМ
   103. НАРОД СВОЕЙ ВОЛЕЙ ДАЕТ И ОТНИМАЕТ ВЛАСТЬ
   104. НА ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКОГО, С ГРЕЧЕСКОГО
   105. НА ЛЮБОВЬ ЧИСТУЮ И БЕСЧЕСТНУЮ, С ГРЕЧЕСКОГО
   106. НА ГОРОД РИМ, С ГРЕЧЕСКОГО
   107. ОБ УМЕРЕННОСТИ, С ГРЕЧЕСКОГО
   108. НА ОЧЕНЬ НЕСЧАСТНОГО, С ГРЕЧЕСКОГО
   109. НА МОЛЧАЛИВОСТЬ ПИФАГОРА, С ГРЕЧЕСКОГО
   110. ШУТЛИВОЕ, НА ГЕЛЛИЮ
   111. НА ПАЛЛАДУ И ВЕНЕРУ, С ГРЕЧЕСКОГО
   112. ЖИЗНЬ ЧЕЛОВЕКА - НИЧТО
   113. НА КИНЖАЛ ТУПОЙ ИЗ ТУПЫХ, С ГРЕЧЕСКОГО
   114. СУЖДЕНИЕ О СЛАВЕ И НАРОДЕ
   115. СМЕШНОЕ, НА ПОМОЩНИКА
   116. ОБ ОХОТЯЩЕЙСЯ СОБАКЕ
   117. СОБАКА В СТОЙЛЕ - АЛЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК
   118. НА ОРЕСТА, ГОТОВЯЩЕГОСЯ УБИТЬ МАТЬ, С ГРЕЧЕСКОГО
   119. О ТОМ, ЧТО БОГА СЛЕДУЕТ МОЛИТЬ О НЕМНОГОМ
   120. НА ДВАЖДЫ ВСТУПАЮЩИХ В БРАК, С ГРЕЧЕСКОГО
   121. О СНЕ, РАВНЯЮЩЕМ БЕДНЯКА С БОГАЧОМ
   122. НА УРОДА И НЕГОДЯЯ, С ГРЕЧЕСКОГО
   123. НА ЯДОВИТОГО КАППАДОКИЙЦА, С ГРЕЧЕСКОГО
   124. НА ЖЕЛЕЗНУЮ СТАТУЮ, С ГРЕЧЕСКОГО
   125. КАНДИДУ, ЯМБИЧЕСКИЕ УСЕЧЕННЫЕ ДИМЕТРЫ О ТОМ,
   126. ШУТОЧНАЯ, НА ГРОЗЯЩЕГО
   127. ОБ УМЕРЕННОСТИ, С ГРЕЧЕСКОГО
   128. УМИРАЮЩИЙ ГЕКТОР, С ГРЕЧЕСКОГО
   129. НА ГЛУПОГО ПОЭТА
   130. НА НЕКОЕГО,
   131. НА СТРАТОФОНТА, СЛАБОГО КУЛАЧНОГО БОЙЦА, С ГРЕЧЕСКОГО
   132. НА СЛАБОГО КУЛАЧНОГО БОЙЦА, С ГРЕЧЕСКОГО
   133. НА ПАРАЗИТА, С ГРЕЧЕСКОГО
   134. НА ПЬЯНИЦУ, С ГРЕЧЕСКОГО
   135. НА ПЬЯНИЦУ, С ГРЕЧЕСКОГО
   137. НА БЕЗОБРАЗНУЮ, С ГРЕЧЕСКОГО
   138. НА БЕЗОБРАЗНУЮ, С ГРЕЧЕСКОГО
   139. ТОЛЬКО В БОРОДЕ - ФИЛОСОФ, С ГРЕЧЕСКОГО
   140. О ВОЛЬНОСТИ
   141. ЭПИТАФИЯ ПЕВЦА АБИНГДОНА
   142. ДРУГАЯ, О НЕМ ЖЕ
   143. НА ЯНУСА, НАСЛЕДНИКА АБИНГДОНА
   144. ПРИДВОРНОМУ
   145. НА ДОЛЖНИКА ТИНДАЛА
   146. НА НИЩЕГО, ВЫДАЮЩЕГО СЕБЯ ЗА ВРАЧА
   147. НА БЕССТЫДНУЮ ЖЕНУ
   148. НА ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКОГО, С ГРЕЧЕСКОГО
   149. О ДЕВУШКЕ, КОТОРАЯ ПРИТВОРИЛАСЬ, БУДТО ЕЕ СОБЛАЗНИЛИ
   150. НА ХРИСАЛА
   151. НА АСТРОЛОГА
   152. ДОСТОЙНОЕ НА КРЕСТЕ, С ГРЕЧЕСКОГО
   153. ЭПИТАФИЯ, С ГРЕЧЕСКОГО
   154. С ГРЕЧЕСКОГО
   155. С ГРЕЧЕСКОГО
   156. НА НЕКОЕГО, У КОГО ДОМА ПЛОХАЯ ЖЕНА
   157. О МОРЯКАХ, ВЫБРОСИВШИХ В БУРЮ ЗА БОРТ МОНАХА,
   158. КАНДИДУ, ТРАКТИРЩИКУ БЕСЧЕСТНОЙ ЖИЗНИ
   159. С ГРЕЧЕСКОГО
   160. НА ЕПИСКОПА ПОСТУМА
   161. О БОЛЛАНЕ
   162. ПРИТЧА О БОЛЬНОЙ ЛИСИЦЕ И ЛЬВЕ
   163. О ЛЬВЕ И ЛИЗИМАХЕ
   164. НА АСТРОЛОГА ФАБИАНА
   165. НА КОРОЛЯ ШОТЛАНДИИ, КОТОРЫЙ ВСЕ ЖЕ ВЗЯЛ ПРИСТУПОМ
   166. ЭПИТАФИЯ ЯКОВА, КОРОЛЯ ШОТЛАНДЦЕВ
   167. НА ПЛОХОГО ЖИВОПИСЦА
   168. НА ТОГО ЖЕ
   169. О ТИНДАРЕ
   170. НА ГЕРМАНА БРИКСИЯ, ПИШУЩЕГО ЛОЖЬ О "КОРДЕЛЬЕРЕ",
   171. НА НЕГО ЖЕ, О ТОМ ЖЕ ГЕРВЕЕ И О ТОМ ЖЕ КОРАБЛЕ,
   172. СТИХИ, ИЗВЛЕЧЕННЫЕ ИЗ "КОРДЕЛЬЕРА" БРИКСИЯ,
   173. ДАЛЕЕ О ТОМ ЖЕ "КОРДЕЛЬЕРЕ"
   174. ЭПИГРАММА МОРА,
   175. ДРУГАЯ О НЕМ ЖЕ
   176. ЗДЕСЬ ПЕРВЫЙ СТИХ ПРИНАДЛЕЖИТ БРИКСИЮ,
   177. СТИХИ НА НЕГО ЖЕ, ОБКРАДЫВАЮЩЕГО ПОЭТОВ
   178. ШУТКА ПО ПОВОДУ КЕНОТАФА ГЕРВЕЯ
   179. ФЕБ ОБРАЩАЕТСЯ К БРИКСИЮ
   180. САБИНУ, У КОТОРОГО ЖЕНА ЗАБЕРЕМЕНЕЛА В ЕГО ОТСУТСТВИЕ
   181. КАНДИДУ, ВОСХВАЛЯЮЩЕМУ СВЯТЫХ МУЖЕЙ,
   182. КАКОЕ СОСТОЯНИЕ ГОСУДАРСТВА НАИЛУЧШЕЕ
   183. О ПЬЯНИЦЕ ФУСКЕ
   184. ДРУГУ
   185. О КОРОЛЕ И МУЖИКЕ
   186. НА НЕУЧА ЕПИСКОПА, О КОТОРОМ РАНЕЕ ЕСТЬ ЭПИГРАММА,
   187. О СВЯЩЕННИКЕ,
   188. О НЕКОЕМ, ПЛОХО ПОЮЩЕМ И ХОРОШО ЧИТАЮЩЕМ
   189. САБИНУ
   190. СМЕШНАЯ ЭПИГРАММА О ПРИНЦЕПСЕ И СИДЯЩЕМ МУЖИКЕ
   191. ЗАБАВНАЯ ЭПИГРАММА О ПРИДВОРНОМ
   192. НА ТРУСЛИВОГО И УКРАШЕННОГО КОЛЬЦОМ ВОИНА
   193. НА ПОЭТА БРИКСИЯ
   194. НА ПЬЯНИЦУ ТУСКА
   195. НА КЛЯТВОПРЕСТУПНИКА АРНА
   196. НА НЕГО ЖЕ
   197. НА НЕГО ЖЕ
   198. О МАРУЛЛЕ
   199. НА РИСКА, ТРУСЛИВОГО КОННИКА
   200. НА ГЕЛЛИЮ
   201. НА НЕЕ ЖЕ
   202. НА ОБЛАЧЕННОГО В РОСКОШНУЮ ОДЕЖДУ,
   203. НА ГАРЕМАНА, БЕДНОГО ПОСЛЕ ПРОДАЖИ ЗЕМЛИ
   204. САБИНУ
   205. НА ПОТЕРПЕВШЕГО КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ,
   206. О ХИРУРГЕ И СТАРУХЕ
   207. НА НЕКОЕГО
   208. ОБ ИРОДЕ И ИРОДИАДЕ
   209. НА НЕКОЕГО ПЬЯНИЦУ
   210. НА ЖИВОПИСЬ ИРОДОВА СТОЛА
   211. НА ТУ ЖЕ САМУЮ ЖИВОПИСЬ
   212. НА НЕ В МЕРУ НОСАТОГО, С ГРЕЧЕСКОГО
   213. НА РУМЯНЯЩЕГОСЯ, С ГРЕЧЕСКОГО
   214. НА АКТЕРА, С ГРЕЧЕСКОГО
   215. НА АКТЕРА, С ГРЕЧЕСКОГО
   216. ТРЕЗВЫЕ БЫВАЮТ НЕСНОСНЕЕ, С ГРЕЧЕСКОГО
   217. НА АНДРЕЯ, ИЗВЕРГАЮЩЕГО РВОТУ В МОРЕ
   218. О НЕМ ЖЕ
   219. НА ДЕВУ, ЕДУЩУЮ ВЕРХОМ, РАСТОПЫРИВ НОГИ
   220. ГАЛЛУ, КРАДУЩЕМУ СТИХОТВОРЕНИЯ ДРЕВНИХ
   221. НА БЕДНЯКА-БАЛАГУРА
   222. О ТРЕВОЖНОЙ ЖИЗНИ ВЛАСТИТЕЛЕЙ
   223. НА ПАСЫНКА, ПРИДАВЛЕННОГО УПАВШЕЙ СТАТУЕЙ МАЧЕХИ,
   224. НА НЕКОЕГО ПОЭТА-ИМПРОВИЗАТОРА
   225. НА МАЧЕХ, С ГРЕЧЕСКОГО
   226. НА НЕКОЕГО, ГОВОРИВШЕГО, ЧТО В ЕГО СТИХАХ
   227. О СТРАСТИ ВЛАСТВОВАТЬ
   228. О СДАЧЕ НЕРВИИ ГЕНРИХУ VIII, КОРОЛЮ АНГЛИИ
   229. О ФАБУЛЛЕ И АТТАЛЕ
   230. О БОЛЬНОМ ЛИХОРАДКОЙ И СКЛОННОМ К ПЬЯНСТВУ ВРАЧЕ
   231. О КАЮЩЕМСЯ ГЕСПЕРЕ
   232. О БОГЕ СЛУЧАЕ, С ГРЕЧЕСКОГО
   233. О ФИЛЛИДЕ И ПРИСКЕ, НЕОДИНАКОВО ЛЮБЯЩИХ
   234. О ДРЕВНИХ МОНЕТАХ,
   235. К НЕМУ ЖЕ
   236. БУСЛИДИАДУ О ВЕЛИКОЛЕПНЫХ ЧЕРТОГАХ В МЕХЕЛЬНЕ
   237. О ФИЛОМЕНЕ И АГНЕ, СОЕДИНЕННЫХ ПЛОХИМ ОБЕТОМ
   238. СРЕДСТВА ДЛЯ ИЗГНАНИЯ ЗЛОВОННОГО ДЫХАНИЯ.
   239. ЧИТАТЕЛЮ О НОВОМ ЗАВЕТЕ,
   240. ПОЧТЕННЕЙШЕМУ И ПРОЧ. ТОМАСУ,
   241. ДОСТОЙНЕЙШЕМУ И ПРОЧ. АРХИЕПИСКОПУ КЕНТЕРБЕРИЙСКОМУ
   242. ЭПИТАФИЯ НА МОГИЛЕ ИОАННЫ, НЕКОГДА ЖЕНЫ МОРА,
   243. РАДУЮЩЕМУСЯ, ЧТО ОН ИЗБЕЖАЛ БУРИ
   244. НА НЕКОЕГО ТОЛСТОГО МОНАХА,
   245. НА ХЕЛОНА
   246. О КОШКЕ И МЫШИ
   247. НЕКТО ИЗЪЯВЛЯЕТ РАДОСТЬ,
   248. ТОМАС МОР МАРГАРИТЕ, ЕЛИЗАВЕТЕ, ЦЕЦИЛИИ
   249. ПОЭТ ОПРАВДЫВАЕТСЯ В ТОМ,
   250. СТИХИ, ВЗЯТЫЕ ИЗ "АНТИМОРА" БРИКСИЯ,
   251. НА КОРАБЛЬ "КОРДЕЛЬЕР" И "ЛЕСА" "АНТИМОР"
   252. НА ЭТОТ ОДИННАДЦАТИСЛОЖНЫЙ, БОЛЕЕ ТОГО,
   253. НА ТО ЖЕ САМОЕ
   ПРИЛОЖЕНИЕ I
   2. НА ЯКОВА, КОРОЛЯ ШОТЛАНДЦЕВ
   ПРИЛОЖЕНИЕ II
   2. ТОМАСА МОРА, КРАСНОРЕЧИВЕЙШЕГО ЮНОШИ,
   3. ЭПИГРАММА ТОМАСА МОРА
   4. ТОМАСА МОРА НА "ПРОГИМНАСМАТА" ЛИНАКРА
   5. СТИХИ НА ДИПТИХ, НА КОТОРОМ ПРЕВОСХОДНЫМ
   6. НА МОНАХА,
   7. СТИХИ МОРА - КАЛАМБУР ПО ПОВОДУ ЕГО ИМЕНИ
   КОММЕНТАРИИ
   СЛОВАРЬ СОБСТВЕННЫХ ИМЕН,